Certains vont hurler … mais du 15 au 18 avril de cette année 2022, je suis passé par la Féria de Pâques à Arles, le rendez-vous incontournable du printemps pour tous les aficionados et autres curieux dont je faisais partie. Je prends le « risque » de publier ces dessins / peintures en pleine guerre POUR / ANTI corrida …. ! Peu m’importe en fait, le résultat est là. Du crayon, du pastel à l’huile et un peu de peinture, pour un résultat en technique mixte. En cliquant sur les images, quelques petites explications sont fournies pour celles et ceux qui ont l’esprit curieux, et ca, ca n’est pas interdit !
Some will scream… but from April 15 to 18 of this year 2022, I went to the Easter Feria in Arles, the unmissable spring event for all aficionados and other curious people of which I was a part. I take the « risk » to publish these drawings / paintings in the middle of the war FOR / ANTI bullfighting …. ! I don’t really care, the result is there. Pencil, oil pastel and a little paint, for a result in mixed technique. By clicking on the images, some small explanations are provided for those who have a curious mind, and that is not forbidden !
Algunos gritarán… pero del 15 al 18 de abril de este año 2022, fui a la Feria de Pascua de Arles, la cita ineludible de la primavera para todos los aficionados y demás curiosos de la que fui parte. Me arriesgo a publicar estos dibujos/pinturas en plena guerra POR/ANTI tauromaquia…. ! Realmente no me importa, el resultado está ahí. Lápiz, pastel al óleo y un poco de pintura, para un resultado en técnica mixta. Al hacer clic en las imágenes, se brindan algunas pequeñas explicaciones para aquellos que tienen una mente curiosa, ¡y eso no está prohibido !
