- décembre 16, 2020
Gouache sur papier/ Gouache su carta / Gouache on paper – 2020 – 21x15cms
Quand en hiver, l’atelier met quelques temps à se réchauffer pour y travailler sereinement, alors direction la chaleur de l’appartement avec quelques petits carnets , quelques crayons et quelques tubes de couleurs ….. Le nom de cet animal est le : PIETINEUR DE COUSCOUS …. Ils ont, dans certains pays, dévastés des banquets entiers, générant des représailles terribles (ils ne mettront plus les pieds dans le plat, … nulle part)
When in winter, the workshop takes some time to warm up to work there serenely, then head for the warmth of the apartment with a few small notebooks, some pencils and a few tubes of colors ….. The name of this animal is the : COUSCOUS TRAMPLER …. They have, in some countries, devastated entire banquets, generating terrible reprisals (they will no longer put their feet in the dish, nowhere).
Quando in inverno il laboratorio si prende un po ‘di tempo per riscaldarsi per lavorarci serenamente, poi dirigiti verso il tepore dell’appartamento con dei quaderni, delle matite e dei tubetti di colori ….. Il nome di questo animale è il : CALPESTARE DE COUSCOUS …. In alcuni paesi hanno devastato interi banchetti, generando terribili rappresaglie (non metteranno più i piedi nel piatto, da nessuna parte)
- 15x21cm
