- février 02, 2021
Gouache sur papier/ Gouache su carta / Gouache on paper – 2020 – 21x15cms
Quand en hiver, l’atelier met quelques temps à se réchauffer pour y travailler sereinement, alors direction la chaleur de l’appartement avec quelques petits carnets , quelques crayons et quelques tubes de couleurs ….. Le nom de cet animal est le : TEST VACCIN …. Quand les médecins du monde préhistorique ne savaient pas quoi faire de leurs journées , ils bandaient leurs arcs et tiraient comme des sauvages ! Pauvres bêtes !
Wenn das Studio im Winter eine Weile braucht, um sich aufzuwärmen und dort ruhig zu arbeiten, treten Sie mit ein paar kleinen Notizbüchern, Stiften und Farbtuben in die Wärme der Wohnung. Der Name dieses Tieres ist: IMPFUNGSTEST …. Wenn Ärzte in der prähistorischen Welt nicht wussten, was sie mit ihren Tagen anfangen sollten, verneigten sie sich und schossen wie Wilde! Arme Tiere !
If the studio takes a while in the winter to warm up and work there quietly, then step into the warmth of the apartment with a few small notebooks, pens and tubes of paint. The name of this animal is: VACCINATION TEST …. When doctors in the prehistoric world didn’t know what to do with their days, they would bow and shoot like savages ! Poor animals !
Se in inverno lo studio impiega un po ‘di tempo per riscaldarsi e lavorare lì in silenzio, entra nel tepore dell’appartamento con alcuni piccoli quaderni, penne e tubi di vernice. Il nome di questo animale è: TEST DI VACCINAZIONE …. Quando i medici nel mondo preistorico non sapevano cosa fare dei loro giorni, si inchinavano e sparavano come selvaggi ! Poveri animali !
- 15x21cm
