- février 04, 2021
Gouache sur papier/ Gouache su carta / Gouache on paper – 2020 – 42x29cms
Quand en hiver, l’atelier met quelques temps à se réchauffer pour y travailler sereinement, alors direction la chaleur de l’appartement avec quelques petits carnets , quelques crayons et quelques tubes de couleurs ….. Le nom de cet animal est le : LES OISEAU BOUGONS …. quelle bande de râleurs, ceux là !
When in winter, the workshop takes some time to warm up to work there serenely, then head for the warmth of the apartment with a few small notebooks, some pencils and a few tubes of colors ….. The name of this animal is : THE MOANER BIRDS …. what a bunch of moans, those there !
Quando in inverno il laboratorio si prende un po ‘di tempo per riscaldarsi per lavorarci serenamente, poi dirigiti verso il tepore dell’appartamento con dei piccoli quaderni, delle matite e dei tubetti di colori ….. Il nome di questo animale è : GEMITTI UCCELLI …. che mucchio di lamenti, quelli là !
- 42x59 cm
